Краткий русско-английский словарь - круглый
Связанные словари
Перевод с русского языка круглый на английский
круглый
1. round2. разг. (полный, совершенный) perfect
круглый дурак — perfect / utter fool
круглый невежда — ignoramus
круглое невежество — crass ignorance
он круглый сирота — he has neither father nor mother
3. (весь — о времени) whole
круглый год — the whole year round, all the year round
круглые сутки — day and night
он проспал круглые сутки — he sleep the clock round
круглый почерк — round hand
в круглых цифрах, круглым счётом — in round numbers
совещание за круглым столом — round-table discussion
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
прил.1) round2) разг. (полный, совершенный) perfect, complete круглый дурак круглый невежда круглое невежество круглый сирота3) (весь о времени) whole круглый год – the whole year round, all the year round круглые сутки – day and night, round the clock|| в круглых цифрах, круглым счетом – in round figures совещание за круглым столом – round-table discussion круглый почерк круглые скобкикругл|ый -1. round2. (толстый) plump3.: ~ год all the year round~ые сутки all day and night, round the clock4.: ~ дурак utter fool~ невежда complete ignoramusконференция ~ого стола round-table conference~ сирота orphan~ отличник pupil/student with distinctions in every subjectучиться на ~ые пятёрки have* excellent marks in every subject~ые скобки round brackets~ая сумма round sum~ым счётом, для ~ого счёта in round figuresделать ~ые глаза open one`s eyes wide, goggle ...Большой русско-английский словарь
2.
-ая, -ое; кругл, кругла, кругло.1.Имеющий форму круга, шара, кольца, цилиндра; напоминающий их по форме.Круглое окно. Круглый стол.□Потом вся группа двинулась к доменным печам, возвышавшимся на каменных фундаментах своими круглыми черными массивными башнями. Куприн, Молох.Круглая яркая луна висела в небе. В. Кожевников, Девушка, которая шла впереди.||Полный, толстый (о лице, фигуре человека).— Да и лицо у вас совсем деревенское, --круглое, румяное. Достоевский, Подросток.2.только полн. ф. (в сочетании с сущ. „год“, „день“, „сутки“). Целый, весь.Здесь круглый год все зеленеет и цветет. И. Гончаров, Фрегат «Паллада».{Печурки} дымя и потрескивая, горели не переставая круглые сутки. Катерли, Стожаровы.3.только полн. ф. (в сочетании с сущ.: „дурак“, „глупец“, „невежда“). Полный, совершенный.Человек она в сущности не дурной, но глупа невообразимо и притом круглая невежда. Она никогда ничего не читала и не читает, и пользы от нее мало. Чайковский, Письмо М. И. Чайковскому, 28 июля 1879.◊круглая датакруглый отличниккруглая отличницакруглый круглая сиротакруглый сиротакруглые скобкикруглая суммакруглое состояниекруглый счеткруглые...Академический словарь русского языка
Русско-английский морскoй словарь
Русско-английский строительный словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 2935 | |
2 | 1947 | |
3 | 1858 | |
4 | 1376 | |
5 | 1304 | |
6 | 1144 | |
7 | 1117 | |
8 | 1098 | |
9 | 960 | |
10 | 945 | |
11 | 892 | |
12 | 886 | |
13 | 846 | |
14 | 814 | |
15 | 766 | |
16 | 762 | |
17 | 742 | |
18 | 725 | |
19 | 702 | |
20 | 696 |