Краткий русско-английский словарь - красить
Связанные словари
Перевод с русского языка красить на английский
красить
1. покрасить (вн.) colour (d.); (о поверхности) paint (d.); (о ткани, пряже и т. п.) dye (d.); (о дереве, стекле) stain (d.); (о губах, щеках) make* up (d.), paint (d.)красить себе волосы — dye one's hair
красить себе ресницы — mascara one's eye-lashes, put* mascara on
2. (вн.; украшать) adorn (d.)
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
I несовер. краситьсовер. выкрасить, окрасить, покрасить (что-л. ) colo(u)rpaint (о поверхности)dye (о ткани, пряже и т. п.)stain (о дереве, стекле)paint, make up (о лице) красить клеевой краской – colour-wash, distemper II несовер.(кого-л./что-л. ) (украшать)adornto paint, dye ...Большой русско-английский словарь
2.
крашу, красишь; прич. наст. красящий; прич. страд. прош. крашенный, -шен, -а, -о; несов., перех.1.(сов. окрасить и выкрасить).Покрывать или пропитывать краской.— Не знаю, какой это вы краской голову и бороду красите. Чехов, Жена.Яхта была крашена в белое с голубым и носила имя «Лепесток». Федин, Первые радости.||(сов. накрасить).Подкрашивать, подводить (брови, губы и т. п.).Красить ресницы. Красить щеки.2. Разг.То же, что краситься (во 2 знач.).Эта кофточка красит.3.Делать красивым, украшать.Не место красит человека, а человек место. Пословица.Задумчивая улыбка, что всегда так красила его, мягко светилась на его худом лице. Караваева, Родной дом. ...Академический словарь русского языка
Русско-английский строительный словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 2933 | |
2 | 1946 | |
3 | 1858 | |
4 | 1375 | |
5 | 1304 | |
6 | 1143 | |
7 | 1116 | |
8 | 1096 | |
9 | 960 | |
10 | 943 | |
11 | 891 | |
12 | 885 | |
13 | 845 | |
14 | 814 | |
15 | 765 | |
16 | 761 | |
17 | 741 | |
18 | 723 | |
19 | 701 | |
20 | 694 |