Поиск в словарях
Искать во всех

Краткий русско-английский словарь - какой-нибудь

 

Перевод с русского языка какой-нибудь на английский

какой-нибудь
мест.
1. some, some kind of; (в отриц. и условн. обор.) any
дайте мне какую-нибудь книгу — give me some book or other, give me any book
2. (перед числительными с мн. ч.) about, some
какие-нибудь 20 рублей — some twenty roubles
Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  мест.1) someany дайте мне какой-нибудь книгу – give me some book, give me any book2) (при числительных) some (и не больше)(only) about замок находится в каких-нибудь трех километрах отсюда – the castle is some three kilometres from hereкак|ой-нибудь -1. (тот или иной) см. какой-либо2. разг. (с числ.) only about, not more thanосталось ~их-нибудь два километра there`s only about two kilometres more to go ...
Большой русско-английский словарь
2.
  -ая-нибудь, -ое-нибудь,мест. неопределенное.1.Тот или иной, любой из ряда подобных.{Паратов:} Спойте нам какой-нибудь романс или песенку! А. Островский, Бесприданница.Не проходило почти дня, чтоб Тит Никоныч не принес какого-нибудь подарка бабушке или внучке. И. Гончаров, Обрыв.— Сначала я не понимал, чем отличается тайга от какого-нибудь обыкновенного леса средней полосы России, — сказал Алексей. Ажаев, Далеко от Москвы.2. Разг.Не стоящий внимания, незначительный, ничтожный.И то сказать, что люди были вовсе не простого десятка, не какие-нибудь мужики хуторянские. Гоголь, Вечера на хуторе близ Диканьки.— Она по уши была влюблена в Кляузова. Он отверг ее любовь для какой-нибудь Акульки. Чехов, Шведская спичка.3. (в сочетании со словами, обозначающими количество). Разг. Приближающийся к какому-л. количеству, не превышающий какое-л. количество.Через какие-нибудь километров пять мы подошли к двум корейским фанзам. Арсеньев, По Уссурийской тайге.В каких-нибудь десяти шагах от старика с парапета кубарем прыгнул немец --и побежал вниз, к лесу. Симонов, Книга посетителей.На какой-нибудь час покажется солнце. М. Пришвин, Женьшень. ...
Академический словарь русского языка

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины