Краткий русско-английский словарь - истукан
Связанные словари
Перевод с русского языка истукан на английский
истукан
м.idol, statue
стоять как истукан — stand* there like a stuffed dummy
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
муж. idolstatue стоять как истукан – to stand there like a stuffed dummyм. idolстоять ~ом1) (неподвижно) stand* stock-still2) (ничего не понимая) stand* like a dummy ...Большой русско-английский словарь
2.
-а, м.1.Статуя, изваяние, которым язычники поклоняются как божеству; идол.Многие {римляне} просили богов заступиться за них в суде и держали перед глазами истукана выписки из своих процессов. Писарев, Аполлоний Тианский.2. Прост. бран.О бессердечном или тупом, бестолковом человеке.— Истукан, злодей! — злобно закричала женщина, вдруг прекратив плач. — Сердца в тебе нет. Л. Толстой, Войнаи мир.А возле стоит жена и говорит ему: — Уймись, безбожная твоя душа! Уймись, истукан, ирод, наказание мое! Чехов, Свадьба.◊стоять истуканом ...Академический словарь русского языка
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 2933 | |
2 | 1946 | |
3 | 1858 | |
4 | 1375 | |
5 | 1304 | |
6 | 1143 | |
7 | 1116 | |
8 | 1097 | |
9 | 960 | |
10 | 944 | |
11 | 891 | |
12 | 885 | |
13 | 845 | |
14 | 814 | |
15 | 765 | |
16 | 761 | |
17 | 741 | |
18 | 723 | |
19 | 701 | |
20 | 695 |