Краткий русско-английский словарь - зарыться
Связанные словари
Перевод с русского языка зарыться на английский
зарыться
сов. см. зарываться I Рейтинг статьи:
См. в других словарях
Большой русско-английский словарь
2.
-роюсь, -роешься; сов.(несов. зарываться1).1.Поместиться, спрятаться в вырытом углублении или в чем-л. сыпучем.Уже совсем стемнело и начинало холодать ---. Мы зарылись в сено и заснули. Тургенев, Ермолай и мельничиха.Люди прятались в погребах и сараях. --Если б были пещеры в городе, люди ушли бы в пещеры, зарылись бы в норы. Горбатов, Непокоренные.|| обычно чем.Погрузить, уткнуть (лицо, голову и т. д.) во что-л. рыхлое, мягкое.— Да ложитесь же, — прибавила она {Наташа} с досадой. И она зарылась лицом в подушку. Л. Толстой, Война и мир.Елена Ивановна зарылась в подушку, смачивая ее удерживаемыми слезами. Серафимович, Город в степи.||Погрузиться, уйти (в воду, в снег и т. п.).Григорий, встрепенувшись, потянул удилище, но конец стремительно зарылся в воду, удилище согнулось от руки обручем. Шолохов, Тихий Дон.Настигнутый выстрелом утенок как бы застыл на мгновение, распахнув крылья широко, и словно споткнулся — зарылся в воду с разбегу. Анчишкин, Арктический роман.|| перен.Отдаться целиком какому-л. делу, занятию.— И опять зарылся в книги Фаустин Премудрый, стал доискиваться, в чем счастье. Эртель, Гарденины.Теперь зароется он с головой в работу,...Академический словарь русского языка
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 2934 | |
2 | 1946 | |
3 | 1858 | |
4 | 1375 | |
5 | 1304 | |
6 | 1143 | |
7 | 1116 | |
8 | 1097 | |
9 | 960 | |
10 | 944 | |
11 | 891 | |
12 | 885 | |
13 | 845 | |
14 | 814 | |
15 | 765 | |
16 | 761 | |
17 | 741 | |
18 | 724 | |
19 | 701 | |
20 | 695 |