Краткий русско-английский словарь - залить
Связанные словари
Перевод с русского языка залить на английский
залить
сов. см. заливать 1, 2, 3, 4, 5 Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
несовер. заливатьсовер. залить (что-л. )1) (о воде, реке и т.п.) floodsaturate, inundate, suffuse перен.2) (чем-л.разливать что-л.) stain (on), pour (over) Ex залить скатерть вином spill wine on the tablecloth3) (пламя) douse, put out, quench, extinguish4) (чем-л.) cover, coat (with)5) (чем-л.наполнять) fill up (with)сов. см. заливать ...Большой русско-английский словарь
2.
-лью, -льёшь; прош. залил и залил, залила, залило и залило; повел. залей; прич. прош. заливший; прич. страд. прош. залитый и залитый, залит и залит, залита, залито и залито; сов., перех.(несов. заливать).1.Разливаясь скрыть под собой, покрыть собой (о воде или другой жидкости); затопить2.Местами просека была вся залита водой. Тургенев, Поездка в Полесье.Я еду с хозяином на лодке --среди каменных лавок, залитых половодьем до высоты вторых этажей. М. Горький, В людях.Дом был новый и стоял на столбах, чтобы не залила его во время разливов вода. Лидин, Большая река.|| перен.Покрыть, заполнить собой какую-л. поверхность, какое-л. пространство.Так же была залита шумящим, возбужденным народом огромная площадь. Куприн, Олеся.|| перен.Выступить по всей поверхности, окрасить всю поверхность.— Вор, — мелькнуло у нее в голове, и мертвенная бледность залила ее лицо. Чехов, В потемках.Лицо его залила краска, даже уши пылали. Крымов, Танкер «Дербент».|| перен.Наполнить в изобилии.Поперек двора лежит еще густая тень, и только противоположная стена вся уже залита утренним солнечным светом. Златовратский, Золотые сердца.Джафар подошел к окну и распахнул его;...Академический словарь русского языка
Русско-английский аэрокосмический словарь
Русско-английский морскoй словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 2933 | |
2 | 1945 | |
3 | 1857 | |
4 | 1374 | |
5 | 1304 | |
6 | 1143 | |
7 | 1114 | |
8 | 1095 | |
9 | 959 | |
10 | 942 | |
11 | 890 | |
12 | 884 | |
13 | 844 | |
14 | 814 | |
15 | 765 | |
16 | 760 | |
17 | 740 | |
18 | 723 | |
19 | 701 | |
20 | 693 |