Краткий русско-английский словарь - заказной
Связанные словари
Перевод с русского языка заказной на английский
заказной
1. (сделанный на заказ) made to order; (о платье, обуви) made to measure2. (о почтовых отправлениях) registered
заказное письмо — registered letter
посылать письмо заказным — register a letter
3. заказной лес — forest reserve, protected woodland
Рейтинг статьи:
Комментарии:
См. в других словарях
1.
прил.1) made to order2) registered посылать заказным письмом – to register a letter заказное письмо – registered letter заказная корреспонденция – registered mailзаказн|ой registered~ое письмо registered letterпослать письмо ~ым send* a letter by registered post, register a letter~ое убийство contract killing ...Большой русско-английский словарь
2.
(1)-ая, -ое.1.Такой, который выполняется, изготовляется по заказу1; заказанный.Иль Креза за столом В куплете заказном Трусливо величаешь? Пушкин, Послание к Галичу.В ресторане Бореля окна бельэтажа горели огнями; --там, вероятно, не успели кончить большого обеда или приготовлялись к заказному ужину. Григорович, Недолгое счастье.2.Отправляемый с дополнительной оплатой и повышенной ответственностью за доставку (о письме, бандероли).Заказное письмо.(2)-ая, -ое. Спец.Находящийся под охраной, запретом (обычно о лесных, водных и т. п. участках); заповедный.Пускай высечет себе топором в заказном лесу хоть костыль с клюкой. Лесков, Час воли божьей. ...Академический словарь русского языка
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 2933 | |
2 | 1945 | |
3 | 1857 | |
4 | 1374 | |
5 | 1304 | |
6 | 1143 | |
7 | 1114 | |
8 | 1095 | |
9 | 959 | |
10 | 942 | |
11 | 890 | |
12 | 884 | |
13 | 845 | |
14 | 814 | |
15 | 765 | |
16 | 760 | |
17 | 740 | |
18 | 723 | |
19 | 701 | |
20 | 693 |