Краткий русско-английский словарь - заезжать
Связанные словари
Перевод с русского языка заезжать на английский
заезжать
заехать1. (к кому-л., куда-л.) call in on the way (on smb., at a place)
2. (в вн.; попадать) get* (in, into); (достигать) reach (d.)
заехать слишком далеко — go too far
3. (за кем-л., за чем-л.) fetch (smb., smth.), collect (smb., smth.)
4. (в вн.) разг. (ударить кого-л.) strike* (d.)
я заехал ему в физиономию — I gave him a bunch of fives
Рейтинг статьи:
Комментарии:
См. в других словарях
1.
несовер. заезжатьсовер. заехать без доп.1) (во что-л.) call in on the way (at), drive/go/come (into)2) (к кому-л.) call in on the way (on), drive/go/come (to)2) (за кем-л./чем-л.) pick up, fetch, call for, collect3) (во что-л.разг.ударить) strike – заехать1. (останавливаться по пути) stop (at), break* one`s journey (at)(к дт. посещать ) drop in (at smb.`s ), look in (at smb.`s )2. (за тв. ) come* and fetch (smb.) 3. (уезжать далеко или не туда, куда следует) stray into4. (подъезжать со стороны) approachон заехал с левой стороны he approached from the left, he rode in from the left ...Большой русско-английский словарь
Академический словарь русского языка
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 2933 | |
2 | 1945 | |
3 | 1857 | |
4 | 1374 | |
5 | 1304 | |
6 | 1143 | |
7 | 1114 | |
8 | 1095 | |
9 | 959 | |
10 | 942 | |
11 | 890 | |
12 | 884 | |
13 | 845 | |
14 | 814 | |
15 | 765 | |
16 | 760 | |
17 | 740 | |
18 | 723 | |
19 | 701 | |
20 | 693 |