Краткий русско-английский словарь - думаться
Связанные словари
Перевод с русского языка думаться на английский
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
несовер.безл. seem, appear мне думается – I think, I fancy думается, что – one should think, it appears thatseem, appear (must, can) think ...Большой русско-английский словарь
2.
-ается; безл., несов.1.Казаться, представляться в думах, мыслях.Ему думалось, что враг его {командир} теперь нарочно пошлет эскадрон в отчаянную атаку, чтобы наказать его, Ростова. Л. Толстой, Война и мир.Все вышло не так, как думалось, мечталось! Каверин, Два капитана.Здесь все было знакомо Земляному, до последней выбоины на дороге. Он мог, как ему думалось, пройти тут с закрытыми глазами. Паустовский, Героический юго-восток.2.О наличии расположения думать, размышлять; о состоянии размышления, обдумывания чего-л.— Неужели не выбьется из ума моего эта негодная Оксана? — говорил кузнец: — не хочу думать о ней, а все думается. Гоголь, Ночь перед рождеством.Анна Павловна любила ездить, потому что дорогой так хорошо думается. Мамин-Сибиряк, Под липой.Всегда думается сразу о многом: обо всем, что есть перед глазами, о том, что видели они вчера и год тому назад. М. Горький, В людях. ...Академический словарь русского языка
Вопрос-ответ:
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 2933 | |
2 | 1945 | |
3 | 1857 | |
4 | 1374 | |
5 | 1304 | |
6 | 1143 | |
7 | 1114 | |
8 | 1095 | |
9 | 959 | |
10 | 942 | |
11 | 890 | |
12 | 884 | |
13 | 844 | |
14 | 814 | |
15 | 765 | |
16 | 760 | |
17 | 740 | |
18 | 723 | |
19 | 701 | |
20 | 693 |