Краткий русско-английский словарь - достаточно
Связанные словари
Перевод с русского языка достаточно на английский
достаточно
1. 1. прил. кратк. см. достаточный 12. предик. безл. it is enough
достаточно было им поссориться, чтобы — a quarrel sufficed, или was enough / sufficient, to
вполне достаточно — quite enough
более чем достаточно — more than enough
этого достаточно — that will do
достаточно сказать — suffice it to say
у него, у них и т. д. достаточно сил, средств — he has, they have, etc., enough / sufficient strength, means
достаточно! — (that's) enough!
2. нареч. (перед прил. и после гл.) sufficiently; (после прил. и гл.) enough
достаточно горячий — sufficiently hot, hot enough
он достаточно работал — he worked enough / sufficiently
Рейтинг статьи:
Комментарии:
См. в других словарях
1.
1. прил. кратк. форма от достаточный2. предик.безл. it is enough более чем достаточно – more than enough вполне достаточно – quite enough этого достаточно – that will do достаточно сказать – suffice it to say3. нареч. sufficiently (перед прил. и после гл.)enough (после прил. и гл.) достаточно широкийдостаточн|о -1. нареч. enough после прил. sufficiently(порядочно) rather, fairlyон ~ сильный he is rather strong2. в знач. сказ. безл. it`s enoughэтого (будет) ~ that will do, that will be enoughэтого было ~, чтобы... no more was required to.. ., that sufficed to...у нас всего ~ we have enough of everything~ сказать suffice it to say~ый sufficientбыть ~ым suffice, be* enough ...Большой русско-английский словарь
2.
1.Нареч. к достаточный (в 1 знач.).Отца возмущала наша неразборчивость: он привозил из города хороших груш и яблок достаточно, а мы воруем несъедобную кислятину. Конашевич, О себе и своем деле.||В значительной степени.Достаточно умен.□Постарел он за эти восемь лет достаточно. Салтыков-Щедрин, Благонамеренные речи.2. безл. в знач. сказ.Столько, сколько нужно, сколько требуется для чего-л.Сил у него достаточно.□{Прошка} не заработал ничего, но сестра, очевидно, заработала… Этого достаточно. Короленко, Прохор и студенты.В моем распоряжении было достаточно времени, чтобы попрощаться со всеми своими белоустьинскими знакомыми. Жестев, Земли живая душа.Если корма достаточно, тигр не трогает домашний скот. Арсеньев, По Уссурийской тайге.||В сочетании с неопределенной формой некоторых глаголов и с союзом „чтобы“ означает: стоит только (что-л. сделать).Достаточно было взглянуть на него, чтобы увидеть: этого человека кормило, одевало и согревало море. Горбатов, Карпухин с Полыньи.Достаточно пробыть на берегу реки одни сутки, чтобы увидеть множество замечательных вещей. Паустовский, Великое племя рыболовов.3. безл. в знач. сказ.Не нужно,...Академический словарь русского языка
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 2933 | |
2 | 1946 | |
3 | 1858 | |
4 | 1375 | |
5 | 1304 | |
6 | 1143 | |
7 | 1116 | |
8 | 1096 | |
9 | 960 | |
10 | 943 | |
11 | 891 | |
12 | 885 | |
13 | 845 | |
14 | 814 | |
15 | 765 | |
16 | 761 | |
17 | 741 | |
18 | 723 | |
19 | 701 | |
20 | 694 |