Поиск в словарях
Искать во всех

Краткий русско-английский словарь - дорого

 

Перевод с русского языка дорого на английский

дорого
1. прил. кратк. см. дорогой

2. нареч. dear; (перен.) dearly
это дорого стоит — it costs dear, it's expensive
дорого заплатить (за вн.) (перен.) — pay* dearly (for)
дорого обойтись кому-л. — cost* smb. dear
  дорого бы я дал, чтобы ... — I would give anything to ...
Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  1. прил.кратк. форма от дорогой2. нареч. deardearly перен.expensive дорого бы я дал, чтобы... – I would give anything to... дорого обойтись – to cost one deardearперен. тж. dearly~ заплатить pay* dear, pay* a lotэто ему ~ обойдётся it will cost him dearон ~ бы дал, заплатил he would give a lot, he would pay a lot~ отдать свою жизнь sell* one`s life dearly ...
Большой русско-английский словарь
2.
  дороже, нареч.1.Нареч. к дорогой (в 1 знач.); по высокой цене, за высокую цену; противоп. дешево.Дорого заплатить. Дорого продать.□Артели каменщиков брали очень дорого за кладку заводских труб. В. Кожевников, Сорок труб мастера Чибирева.2. перен.Ценой больших усилий, трудов, жертв.До порога было шагов сорок ---. Но дорого достались мне эти сорок шагов! Без сил упал я на крыльцо. Каверин, Два капитана.◊дорого бы далдорого отдать свою жизньсебе дороже стоитсебе дороже ...
Академический словарь русского языка

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины