Поиск в словарях
Искать во всех

Краткий русско-английский словарь - диктовать

 

Перевод с русского языка диктовать на английский

диктовать
продиктовать (вн. дт.; в разн. знач.)
dictate (d. to, d. i.)
диктовать свою волю — dictate one's will
Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  несовер. диктоватьсовер. продиктовать (что-л. ) dictate диктовать свою волю – to dictate one's will – продиктовать (вн.) dictate (smth.) ...
Большой русско-английский словарь
2.
  -тую, -туешь; несов., перех.(сов. продиктовать).1.Медленно и раздельно произносить что-л. вслух с тем, чтобы слушающие записывали.— После этой продажи у них осталось яблок поровну. Сколько же было яблок у первой и сколько их было у второй торговки? — закончил диктоватьусловие задачи тучный инспектор. Пермитин, Первая любовь.||Произносить вслух какой-л. текст для записи (стенографической, механической), для передачи.Диктовать текст доклада машинистке.□Командир продолжает диктовать телефонограмму для передачи: «Закрываем Петроградское шоссе». Вишневский, Мы из Кронштадта.Я начал диктовать наборщику текст воззвания. Паустовский, Беспокойная юность.2.Предлагать, навязывать что-л. для безоговорочного выполнения; предписывать.Диктовать свою волю кому-л. Диктовать условия.□— Вы, Никанор Петрович, привыкли диктовать каждому. Но это не метод руководства. Коптяева, Иван Иванович.{От лат. dictare} ...
Академический словарь русского языка

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины