Краткий русско-английский словарь - готовность
Связанные словари
Перевод с русского языка готовность на английский
готовность
ж.1. readiness; (подготовленность) preparedness
в боевой готовности — in fighting trim / order, ready for action; (о корабле) cleared for action
в полной готовности — perfectly ready
проверить готовность чего-л. к чему-л. — ascertain how far smth. is ready for smth.
2. (желание сделать что-л.) willingness
изъявить полную готовность сделать что-л. — express one's perfect willingness, или express one's complete readiness, to do smth.
Рейтинг статьи:
Комментарии:
См. в других словарях
1.
жен.1) readinesspreparedness в боевой готовности – cleared for action мор. в полной готовности – in commission, all set счет времени готовности – (ракеты и т. п.) countdown состояние боевой готовности – alert воен. боевая готовность – alertness воен.2) willingnessж. readiness, боевая ~ combat readinessэксплуатационная ~ operational readiness~ судна к выгрузке readiness to discharge~ товара к отгрузке readiness for shipment~ товара к приёмке readiness for inspection(согласие тж.) willingnessвыражать ~ express one`s readiness/willingness ...Большой русско-английский словарь
2.
-и, ж.1.Состояние по прил. готовый (в 1 и 3 знач.).Боевая готовность.□Бойцы привели в готовность гранаты и пулеметы. Г. Линьков, Война в тылу врага.2.Согласие, желание сделать что-л.Хозяйка уже изъявила готовность послать за пуховиками и подушками, но хозяин сказал: — Ничего, мы отдохнем в креслах. Гоголь, Мертвые души.С радостной готовностью он помогал в работе другим. В. Кожевников, Старший сержант. ...Академический словарь русского языка
Русско-английский морскoй словарь
Русско-английский строительный словарь
Вопрос-ответ:
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 2934 | |
2 | 1946 | |
3 | 1858 | |
4 | 1375 | |
5 | 1304 | |
6 | 1143 | |
7 | 1116 | |
8 | 1097 | |
9 | 960 | |
10 | 944 | |
11 | 891 | |
12 | 885 | |
13 | 845 | |
14 | 814 | |
15 | 765 | |
16 | 761 | |
17 | 741 | |
18 | 724 | |
19 | 701 | |
20 | 695 |