Краткий русско-английский словарь - вылезти
Связанные словари
Перевод с русского языка вылезти на английский
вылезти
сов. см. вылезать Рейтинг статьи:
Комментарии:
См. в других словарях
Большой русско-английский словарь
2.
и вылезть, -лезу, -лезешь; прош. вылез, -ла, -ло; повел. вылези и (разг.) вылезь; сов.(несов. вылезать).1.Выбраться откуда-л., куда-л., цепляясь руками и ногами.Полковник и несколько человек переплыли реку и с трудом вылезли на тот берег. Л. Толстой, Война и мир.Я тихонько попятился, спустился по лесенке, вылез обратно в сад через окошко. Гайдар, Судьба барабанщика.Снова и снова пытался он {Алексей} вылезти, снова и снова соскальзывал на дно воронки. Б. Полевой, Повесть о настоящем человеке.|| Разг.Протискиваясь, с трудом выбраться откуда-л.Вот из толпы вылез дедушка Еремей, растрепанный, потный. М. Горький, Трое.Из зарослей вылез маленький барсук. Паустовский, Барсучий нос.|| Прост.Выйти откуда-л. (из вагона, экипажа и т. п.).Но не успел еще Василий Терентьевич вылезть из коляски, как случилось никем не предвиденное происшествие. Куприн, Молох.Все вылезли из-за стола и стали стелить постели. Скиталец, Кандалы.|| перен. Разг.С трудом, с напряжением избавиться от чего-л. тяжелого, выйти из каких-л. затруднений.Вылезти из долгов.□— Нечего покрывать Крылова, ты вылезешь, тогда и ему поможешь. Гранин, Иду на грозу.2. Разг.Показаться наружу; высунуться,...Академический словарь русского языка
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 2933 | |
2 | 1946 | |
3 | 1858 | |
4 | 1375 | |
5 | 1304 | |
6 | 1143 | |
7 | 1116 | |
8 | 1096 | |
9 | 960 | |
10 | 944 | |
11 | 891 | |
12 | 885 | |
13 | 845 | |
14 | 814 | |
15 | 765 | |
16 | 761 | |
17 | 741 | |
18 | 723 | |
19 | 701 | |
20 | 694 |