Поиск в словарях
Искать во всех

Краткий русско-английский словарь - выгода

 

Перевод с русского языка выгода на английский

выгода
ж.
advantage, benefit; (прибыль) gain, profit; (интерес) interest
извлечь выгоду (из) — benefit (by), derive benefit (from)
это даёт много выгод — it has many advantages; it pays разг. 
к общей выгоде — for the public interest
в этом нет никакой выгоды — nothing is gained by it
Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  жен. advantage, benefit (преимущество)profit, gain (прибыль)interest это дает много выгод – it has many advantages в этом нет никакой выгоды – nothing is gained by it стремящийся к выгоде – gainful извлечь выгодувыгод|а ж.1. (прибыль) profit, gainради ~ы for the sake of profit2. (польза) benefit, advantageвзаимная ~ mutual benefit/advantageупущенная ~ lost profit, lost opportunityфинансовая ~ financial advantageизвлекать ~у из чего-л. derive advantage from smth. без всякой ~ы для себя without the slightest benefit to one selfв этом нет никакой ~ы nothing is gained by it~но3. нареч. favourably~но отличаться от compare favourably with4. в знач. сказ. (прибыльно) be* profitable(полезно) be* advantageousкому это ~но? who stands to gain?(ожидая отрицательный ответ) what use it is to anyone?~ный5. (доходный) profitable, paying6. (благоприятный) favourable, advantageous~ное дело fat job ...
Большой русско-английский словарь
2.
  -ы, ж.1.Прибыль, доход, извлекаемые из чего-л.Издатель, платя автору за труд, рисковал капиталом, не зная наверно, пойдет ли издание и какие даст выгоды. Чернышевский, Литературная собственность.Дедушка по дороге продавал и покупал и кожи, и шерсть, и воск с выгодой для себя. Гладков, Повесть о детстве.2. Польза.{Кутузов:} А то, что к выгоде Наполеону служит, Не может к нашей выгоде служить. Соловьев, Фельдмаршал Кутузов.||Преимущество одного по сравнению с другим.Одна выгода этой городской жизни была та, что ссор здесь, в городе, между ними никогда не было. Л. Толстой, Анна Каренина.Население глухого далекого Талыша --хорошо поняло выгоду новых приемов земледелия. Соколов-Микитов, Зеленый край. ...
Академический словарь русского языка
3.
  profit ...
Русско-английский аэрокосмический словарь
4.
  profit ...
Русско-английский словарь по авиации
5.
  advantage, benefit ...
Русско-английский строительный словарь

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины