Краткий русско-английский словарь - выбраться
Связанные словари
Перевод с русского языка выбраться на английский
выбраться
сов. см. выбираться I Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
несовер. выбиратьсясовер. выбраться возвр.1) get out выбраться на дорогу выбраться из затруднений2) разг. (переезжать из квартиры) move (out)3) разг. (к кому-л., куда-л.) (manage to) get toсов. см. выбираться ...Большой русско-английский словарь
2.
-берусь, -берешься; сов.(несов. выбираться). Разг.1.Прилагая усилия, преодолевая что-л., выйти, выехать.Мы пошли полевее — и попали в такой густой бурьян, что едва могли выбраться. Тургенев, Стук… стук… стук!Машина застряла на дороге и не может выбраться из грязи. Чаковский, Это было в Ленинграде.||С трудом освободиться от чего-л., преодолеть что-л.Учился он страстно, все думал как-нибудь выбраться, переждать суровую нужду. Салтыков-Щедрин, Мелочи жизни.2.С трудом выбрав свободное время, пойти, поехать куда-л.В связи со всеми этими новостями Ковалевский совсем забегался и только в начале октября выбрался наконец на Рыбачий. Казакевич, Сердце друга.3.Выселиться, выехать с вещами в другое помещение, место.Дом ваш очень плох ---. Я велел скотнице, старому кучеру --выбраться оттуда в избу: долее опасно бы было оставаться. И. Гончаров, Обломов.4.(несов. нет).Найтись, оказаться (о времени).— Коли выберется свободный часик, приезжайте пообедать. Гоголь, Мертвые души.Прошло с неделю или больше. У Волгина опять выбралось довольно свободное время. Чернышевский, Пролог. ...Академический словарь русского языка
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 2933 | |
2 | 1945 | |
3 | 1857 | |
4 | 1374 | |
5 | 1304 | |
6 | 1143 | |
7 | 1114 | |
8 | 1095 | |
9 | 959 | |
10 | 942 | |
11 | 890 | |
12 | 884 | |
13 | 844 | |
14 | 814 | |
15 | 765 | |
16 | 760 | |
17 | 740 | |
18 | 723 | |
19 | 701 | |
20 | 693 |