Краткий русско-английский словарь - вспыхнуть
Связанные словари
Перевод с русского языка вспыхнуть на английский
вспыхнуть
сов. см. вспыхивать Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
несовер. вспыхиватьсовер. вспыхнуть1) blaze up, take fire (воспламеняться)break out (о пожаре)flare up (о пламени)flash (out) (об огнях) ярко вспыхивать – flare2) перен. break out, flare up на границе вспыхнули бои – fighting flared up on the frontier3) (краснеть) blush, flush1) flare up, flash blush 2) burst into a rage break out ...Большой русско-английский словарь
2.
-ну, -нешь; сов.(несов. вспыхивать).1.Внезапно и быстро воспламениться, загореться.Порох вспыхнул.□Он чиркнул спичкой, бумага вспыхнула и оставила на пепельнице щепотку золы. Гайдар, Судьба барабанщика.Зуев зажег спичку и сунул ее в солому. Стог вспыхнул багровым мрачным огнем. Паустовский, Ночь в октябре.||Ярко засветиться.Как только они повернули на свою улицу, перед школой вспыхнули и погасли автомобильные фары. Федин, Необыкновенное лето.В глубине штрека вспыхнул луч электровозного рефлектора. Игишев, Шахтеры.||Внезапно и ярко заблестеть.Вот вспыхнули яркие звезды на небе, одна за другой, И месяц над лесом сосновым поднялся, как щит золотой. И. Никитин, Ночь.Глаза Павла Петровича засверкали… Они вспыхнули и у Базарова. Тургенев, Отцы и дети.||Быстро и сильно покраснеть (от волнения, смущения, радости и т. п.) или ярко выступить (о румянце).Лицо ее мгновенно вспыхнуло и потом так же быстро побледнело. Тургенев, Дым.— Дымов! — вскрикнула Ольга Ивановна и вспыхнула от радости. Чехов, Попрыгунья.2.Внезапно возникнуть; возгореться, загореться.Вспыхнула ссора. Вспыхнула паника.□И во мне вдруг вспыхнула злоба против этого злого...Академический словарь русского языка
Русско-английский морскoй словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 2933 | |
2 | 1946 | |
3 | 1858 | |
4 | 1375 | |
5 | 1304 | |
6 | 1143 | |
7 | 1116 | |
8 | 1096 | |
9 | 960 | |
10 | 943 | |
11 | 891 | |
12 | 885 | |
13 | 845 | |
14 | 814 | |
15 | 765 | |
16 | 761 | |
17 | 741 | |
18 | 723 | |
19 | 701 | |
20 | 694 |