Краткий русско-английский словарь - видный
Связанные словари
Перевод с русского языка видный на английский
видный
1. visible; (заметный) conspicuousопубликовать на видном месте (вн.) — display prominently (d.); splash (d.) разг.
вам виднее — you know best
2. (выдающийся) eminent, distinguished, notable, prominent
3. разг. (статный) handsome, stately
видный мужчина — fine figure of a man; a man* of handsome presence
Рейтинг статьи:
Комментарии:
См. в других словарях
1.
прил.1) visibleconspicuous опубликовать на видном месте – to display prominentlyto splash разг. быть видным – to show2) (значительный) outstanding, eminent, prominent самое видное место – foreground играть видную роль – figure3) разг. (статный) stately, portly видный мужчина – a man of handsome presenceвид|ный -1. (видимый) visible(заметный) conspicuousчуть ~ scarcely discernibleна самом ~ном месте in the most conspicuous place(о вещах) conspicuously displayedпоезд уже ~ен the train is already in sightдом ~ен отсюда you can see the house from hereконец уже ~ен the end is in sight2. (выдающийся) prominent3. разг. (представительный) stately, impressive~ный мужчина fine-looking man*, man* of handsome presence ...Большой русско-английский словарь
2.
(1) видный-ая, -ое; виден, видна, видно, видны и видны.1.Доступный зрению; видимый.{Лель:} Смотри, заря чуть видною полоской Прорезала восточный неба край. А. Островский, Снегурочка.Светлеет воздух, видней дорога, яснеет небо, белеют тучки, зеленеют поля. Тургенев, Лес и степь.На песке около воды были ясно видны отпечатки большой кошачьей лапы. Арсеньев, По Уссурийской тайге.|| Заметный.{Дама:} Он не красив, но вид его приятен, И царская порода в нем видна. Пушкин, Борис Годунов.Я ее {гераньку} посредине окна поставила, на самом видном месте. Достоевский, Бедные люди.2.только полн. ф.Значительный, важный.Человек, так добивавшийся свидания со мной, играет в моей повести очень видную роль. Чехов, Драма на охоте.Дети его занимают в государстве видные посты. Бабаевский, Кавалер Золотой Звезды.||Выдающийся, известный.Видный деятель науки. Видный специалист в области права.□С Петром Павловичем Воронцовым, видным московским журналистом, Русанов познакомился еще до войны. Чаковский, У нас уже утро.3.только полн. ф. Разг. Рослый, статный, представительный.{Анна:} Заходим мы в один магазин ---, хозяин такой видный, важный, стоит за конторкой. А....Академический словарь русского языка
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 2935 | |
2 | 1946 | |
3 | 1858 | |
4 | 1375 | |
5 | 1304 | |
6 | 1143 | |
7 | 1116 | |
8 | 1097 | |
9 | 960 | |
10 | 944 | |
11 | 891 | |
12 | 885 | |
13 | 845 | |
14 | 814 | |
15 | 765 | |
16 | 761 | |
17 | 741 | |
18 | 724 | |
19 | 701 | |
20 | 695 |