Поиск в словарях
Искать во всех

Краткий русско-английский словарь - взвод

 

Перевод с русского языка взвод на английский

взвод
1. м. воен. platoon; (в англ. артиллерии, инженерных войсках и войсках связи) section; (в англ. кавалерии и танковых войсках) troop

2. м. (в оружии) (cocking) recess; notch
боевой взвод — full bent, sear notch
на боевом взводе — cocked
курок на боевом взводе — the cock is at full bent, the gun is cocked
предохранительный взвод — safety recess / notch
на предохранительном взводе — at safety
  быть на взводе разг. — have had a drop too much
Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  I муж.воен. platoon II муж. (cocking) recessnotch на полном взводе – at full cock на предохранительном взводе быть на взводе разг. – to be in one's cups, to have had a drop too much (быть пьяным)to be worked up, to be on edge (быть раздраженным)platoon ...
Большой русско-английский словарь
2.
  (1)-а, м.Небольшое войсковое подразделение (в пехоте, кавалерии, артиллерии и др.).Взвод автоматчиков. Стрелковый взвод.(2)-а, м.1.Действие по глаг. взвести—взводить (в 1 знач.); взведение.2. Спец.Часть затвора или замка в огнестрельном оружии, удерживающая ударный механизм в положении готовности к выстрелу.Поставить курок на предохранительный взвод. Пистолет на боевом взводе.◊на взводе ...
Академический словарь русского языка
3.
  1) arming; 2) platoon ...
Русско-английский словарь по авиации

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины