Поиск в словарях
Искать во всех

Краткий русско-английский словарь - вертушка

 

Перевод с русского языка вертушка на английский

вертушка
ж.
1. (дверь) revolving-door
2. (рыболовная) trolling-reel
3. (этажерка, витрина) revolving stand
4. тех. rotator
5. разг. (внутренний телефон прямой связи) direct / private (telephone) line
6. разг. (о женщине) flirt, coquette
Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  жен.1) revolving-door2) тех. rotator3) разг. (внутренний телефон прямой связи) direct/private (telephone) line4) разг. (о женщине) flirt, coquette, light-minded womanж. разг.1. (вращающаяся этажерка) revolving bookcase(вращающаяся дверь) revolving door(телефонный диск) dial2. (легкомысленная женщина) flighty creature ...
Большой русско-английский словарь
2.
  -и, род. мн. -шек, дат. -шкам, ж. Разг.1.Название разного рода вращающихся предметов и инструментов.Гость долго и хитросплетенно объяснял устройство вертушки, инструмента, весьма похожего на рулетку. Гл. Успенский, Кой про что.Сквозь стеклянную вертушку дверей, не обращая внимания на больную руку, Чесноков --протаскивал пулемет. Вс. Иванов, Пархоменко.{Женщина} неторопливо подходит к домику Пелагеи Ильиничны, сама отворяет калитку, просунув между планок длинные тонкие пальцы, чтобы повернуть вертушку. Фадеев, Молодая гвардия.2.О легкомысленном, непостоянном, ветреном человеке (преимущественно о женщине).Татьяна Марковна просто не любила {Крицкую}, считала пустой вертушкой. И. Гончаров, Обрыв.Надежда Алексеевна выпорхнула вон из гостиной. — Вертушка, --— промолвил Ипатов. Тургенев, Затишье. ...
Академический словарь русского языка
3.
  vane ...
Русско-английский строительный словарь

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины