Краткий русско-английский словарь - бухать
Связанные словари
Перевод с русского языка бухать на английский
бухать
бухнуть разг.1. (тв.; ударять) thump (d.), bang (d.)
бухать кулаком в дверь — bang on the door with one's fist
2. (без доп.; об орудиях) thunder, thud
слышно было, как вдали бухали пушки — the thunder of cannon could be heard in the distance
3. (вн.; шумно ронять) let* fall with a thud (d.)
4. (вн.; неуместно говорить) blurt out (d.)
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
несовер. бухатьсовер. бухнуть разг.1) (чем-л.ударять) thump, bang бухать кулаком в дверь – to bang on the door with one's fist2) без доп. (об орудиях) thunder, thud3) (что-л.шумно ронять) let fall with a thud4) (что-л.неуместно говорить) blurt out, plump – бухнуть разг.1. (издавать глухой звук) thump, thudбухнул выстрел there was a muffled shot2. (вн.ронять что-л.) drop (smth.) with a thudthump (smth.) down~ся, бухнуться разг. fling* oneself, throw* oneself(в кресло и т. п.) flopбухнуться в воду throw* oneself into the water ...Большой русско-английский словарь
Академический словарь русского языка
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 2933 | |
2 | 1946 | |
3 | 1858 | |
4 | 1375 | |
5 | 1304 | |
6 | 1143 | |
7 | 1116 | |
8 | 1097 | |
9 | 960 | |
10 | 944 | |
11 | 891 | |
12 | 885 | |
13 | 845 | |
14 | 814 | |
15 | 765 | |
16 | 761 | |
17 | 741 | |
18 | 723 | |
19 | 701 | |
20 | 695 |