Поиск в словарях
Искать во всех

Краткий русско-английский словарь - бренчать

 

Перевод с русского языка бренчать на английский

бренчать
1. (тв.) jingle (d.); (монетами) chink (d.)
2. (на пр.) разг. (неискусно играть на чём-л.) strum (on, d.)
бренчать на гитаре — strum on the guitar
Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  несовер.1) (чем-л.) clink, jinglechink (монетами)2) (на чем-л.разг.неискусно играть на чем-л.) strumнесов.1. jungle(о металлических предметах) clank(тв.) jingle (smth.) 2. (на пр.) разг. (неискусно играть) strum (on) ...
Большой русско-английский словарь
2.
  -чу, -чишь; несов.1.Издавать при ударе звук, подобный легкому звону; звенеть, звякать.И каждый день идет в нем {доме} пир горой. Смеются гости, и бренчат стаканы. Лермонтов, Сашка.Оружие на казаке всегда прилажено так, чтоб оно не звенело и не бренчало. Л. Толстой, Казаки.|| чем.Производить, вызывать ударом звук, подобный легкому звону.Бренча по ступеням избитой японской шашкой, Левинсон вышел во двор. Фадеев, Разгром.— Дожидайтесь, — сказал он {капитан} и быстро, бренча шпорами, сбежал по ступенькам вниз. Катаев, Сын полка.2. на чем. Разг.Неискусно или небрежно играть на каком-либо струнном музыкальном инструменте.Детина в красной рубахе бренчит на балалайке перед дворовой челядью. Гоголь, Мертвые души. ...
Академический словарь русского языка

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины