Краткий русско-английский словарь - болван
Связанные словари
Перевод с русского языка болван на английский
болван
м.1. разг. (дурак) blockhead, clot, dim-wit
2. (для расправления шляп и т. п.) block
3. карт. dummy
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
муж.1) разг. dolt, blockhead2) карт. dummy|| болван для шляпм.1. (деревянная форма) block, dummy2. бран. (дурак) blockhead, fool ...Большой русско-английский словарь
2.
-а, м.1. Обл.Грубо отесанный обрубок дерева; чурбан.2.Деревянная, картонная и т. п. форма, на которую натягивают головные уборы, парики, расправляя или изготовляя их.Шляпный болван.□Шинели {ландштурмистов} были шиты одним портным, и суконные фуражки растягивались на одном болване. Федин, Города и годы.3. Бран.О бестолковом, глупом человеке.{Крутицкий:} Он только говорит, что умен, а ведь он болван совершенный. А. Островский, На всякого мудреца довольно простоты.— Боже мой, что я за болван! — закричал он. — Ты с дороги, а я даже не предложил тебе чаю. Каверин, Два капитана.4. Устар.То же, что идол (в 1 знач.).Говорят, что был когда-то болван Коляда, которого принимали за бога, и что будто от того пошли и колядки. Гоголь, Ночь перед рождеством.◊болван стоеросовый ...Академический словарь русского языка
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 2933 | |
2 | 1945 | |
3 | 1857 | |
4 | 1374 | |
5 | 1304 | |
6 | 1143 | |
7 | 1114 | |
8 | 1095 | |
9 | 959 | |
10 | 942 | |
11 | 890 | |
12 | 884 | |
13 | 845 | |
14 | 814 | |
15 | 765 | |
16 | 760 | |
17 | 740 | |
18 | 723 | |
19 | 701 | |
20 | 693 |