Поиск в словарях
Искать во всех

Краткий русско-английский словарь - беспокойство

 

Перевод с русского языка беспокойство на английский

беспокойство
с.
1. (тревожное состояние) anxiety, concern, uneasiness; (волнение) nervousness, agitation
2. (нарушение покоя) trouble
простите за беспокойство — (I am) sorry to trouble you, (I am) sorry for the trouble I am giving you
причинять беспокойство (дт.) — trouble (d.), give* trouble (i.); (причинять неудобство) cause inconvenience (to), (put* to) inconvenience (d.); (волновать) cause anxiety / concern (to)
никакого беспокойства! — no trouble at all!
Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  ср.1) (тревожное состояние) anxiety, unrest, uneasiness, agitation, nervousness2) (хлопоты) trouble, disturbance причинять беспокойство (кому-л.) – to troubleto give troubleto cause inconvenienceto cause anxiety/concern простите за беспокойство – sorry to trouble youс.1. (волнение) anxiety, uneasiness, unrestс ~м anxiouslyиспытывать ~ experience/feel* anxiety2. (хлопоты) worryпричинять ~ кому-л. trouble smb., give* smb., trouble, put* smb. to troubleпростите за ~ I am sorry to trouble you ...
Большой русско-английский словарь
2.
  -а, ср.1.Тревожное состояние; волнение.Испытывать беспокойство.□{Анна Андреевна} была в страшном беспокойстве: Николай Сергеич сейчас после обеда ушел со двора, а куда — неизвестно. Достоевский, Униженные и оскорбленные.У меня пропадало дыхание, и мальчики с беспокойством глядели на меня. Каверин, Два капитана.2.Заботы, хлопоты.Причинять беспокойство. Простите за беспокойство.□— Какое вам беспокойство, барин, я наделал! И. Гончаров, Слуги старого века. ...
Академический словарь русского языка

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины