Краткий русско-английский словарь - багаж
Связанные словари
Перевод с русского языка багаж на английский
багаж
м.luggage; baggage (гл. обр. амер.)
ручной багаж — hand / personal / small luggage
сдавать (вещи) в багаж — register one's luggage; have one's luggage registered
отправить что-л. багажом — send* smth. as heavy luggage
умственный багаж — store of knowledge, erudition, mental outfit
Рейтинг статьи:
Комментарии:
См. в других словарях
1.
муж. luggagebaggage амер. сдать свои вещи в багаж – to register one's luggageto check one's baggage амер. отделение для багажа – (в автомобиле, в карете) boot ручной багаж – small/hand/personal luggage отправить багажом – to send as heavy luggage умственный багаж – store of knowledge, erudition, mental outfitм.1. luggagebaggage амер. ручной ~ hand/smal luggageсдать ~ в камеру хранения put* one`s luggage in the cloak-room2. (способ отправки вещей) : сдать вещи в ~ register one`s luggageотправить что-л. ~ом send* smth. onзал выдачи ~а baggage claimинтеллектуальный ~ intellectual resources pl., mental equipment~ник м. luggage compartment, boot(на крыше автомашины, в ж.-д. вагоне) luggage rack(на велосипеде) carrier~ный: ~ая квитанция luggage receit, baggage check~ая тележка baggage cart/trolley~ный вагон luggage carrier~ый отсек luggage compartment~ый тариф baggage rate ...Большой русско-английский словарь
2.
-а, м.1.Упакованные вещи, которые берет с собой пассажир в дорогу.Камера хранения ручного багажа.□Весь мой багаж составлял маленький чемоданчик. Каверин, Два капитана.||Вещи, предметы, отправляемые и перевозимые отдельно от пассажира (в специальном вагоне, в специальном помещении теплохода, самолета и т. п.).Отправить вещи багажом. Сдать в багаж.□За тендером, все медленнее и более потрясая платформу, стал подходить вагон с багажом. Л. Толстой, Анна Каренина.2.перен.; с определением. Сведения, знания и т. п. в какой-л. области, которыми кто-л. обладает.Умственный багаж.□Работа над собой, над увеличением своего военного и политического багажа обязательна для каждого командира Красной Армии. Фрунзе, Вопросы высшего военного образования.{Франц. bagage} ...Академический словарь русского языка
Русско-английский морскoй словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 2933 | |
2 | 1946 | |
3 | 1858 | |
4 | 1375 | |
5 | 1304 | |
6 | 1143 | |
7 | 1116 | |
8 | 1096 | |
9 | 960 | |
10 | 943 | |
11 | 891 | |
12 | 885 | |
13 | 845 | |
14 | 814 | |
15 | 765 | |
16 | 761 | |
17 | 741 | |
18 | 723 | |
19 | 701 | |
20 | 694 |