Коми (зырянский)-русский словарь - эськӧ

част. бы, же, и;

кор эськӧ — когда же;кыдз эськӧ — как же;кӧть эськӧ ыджыд тӧдӧмлун сылӧн эз вӧв — хотя у него и не было знаний;кытчӧ нӧ эськӧ ачыдсӧ? — куда же ты сам (направился)?сійӧ эськӧ локтіс, вӧлі кӧ ставыс лючки — он бы пришёл, если бы всё было хорошо◊ "эськӧыс", "гашкӧыс" да "пӧыс" куим чоя-вока — погов. "если", "может" и "говорят" трое братьев и сестёр