Коми (зырянский)-русский словарь - швачкыны

перех.-неперех.1) хлопать, хлопнуть; стучать, стукнуть; трещать, треснуть;

швачкыны ӧдзӧс — захлопнуть дверь;кык ки бокӧ швачкыны — всплеснуть руками;швачкыны ныр-вомӧ — треснуть по лицу

2) прям. и перен. бить, ударить; хлестнуть;

швачкыны вӧвлы — ударить лошадь;друг вирыс швачкис кымӧсӧ — вдруг кровь ударила в лоб;лунтыр швачкӧ-зэрӧ — целый день хлещет дождь;чужӧмӧ швачкис би югӧр — в лицо ударил луч света

3) см. швачӧдны во 2 знач.