Коми (зырянский)-русский словарь - чусавны
Перевод с коми (зырянского) языка чусавны на русский
чусавны
неперех.1) тлеть, слабо гореть; еле теплиться;
пельӧсын чусаліс дзузган — в углу теплилась коптилка;чом дорын чусалӧ бипур — около шалаша тлеет костёр;ылі грездъясын олӧмыс ӧдва нин чусалӧ — в дальних деревнях жизнь еле теплится
2) чуть виднеться, светиться, брезжить;
кодзувъяс кутісны чусавны кӧдздӧдӧм водзын — звёзды еле светились перед похолоданием; рӧдлапӧлын чусалӧ гӧрдоват визь — на том берегу еле виднеется красноватая полоса
3) редко корпеть над чем-л4) перен. гаснуть, погаснуть;
радлун ӧдйӧ чусаліс — радость быстро погасла;рытъя кыа вочасӧн чусаліс — вечерняя заря постепенно погасла
Рейтинг статьи:
Комментарии:
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):