Коми (зырянский)-русский словарь - тӧлка

1) толковый, рассудительный; умный; серьёзный;

тӧлка индӧд — толковое замечаниетӧлка морт велӧдас, а дурак дӧзмӧдас — умный человек научает, а дурак докучает;тӧлка эськӧ мортыс, да сӧмын аслыс — погов. он толковый человек, только себе на уме

2) перен. подходящий, хороший;

сёяныс тӧлка — еда хорошая, подходящая;бур юр дырйи и кикок шань да тӧлка — при умной голове и руки-ноги умелые