Коми (зырянский)-русский словарь - тшук

1) точно;

тшук висьтавны — точно сказать;тшук ӧткодь — точно одинаковый;стеклӧсӧ тшук вундӧма — стекло вырезано точно

2) как раз, самый раз, впору (от обуви);

тшук тані — как раз здесь;тайӧ кӧмкотыс тшук меным — эта обувь мне как раз

3) вводн. сл. верно, наверно;

эз лок, тшук, туйсӧ оз тӧд — он не пришёл, верно, дороги не знает

4) диал. миг, мгновение;

тшук кежлӧ — ненадолго, на миг