Коми (зырянский)-русский словарь - торъялӧм

1) и.д. особенность, отличие, различие; черта; специфика;

сёрнисикасъяслӧн торъялӧм — особенности диалектов;сямлӧн торъялӧм — черта характера

2) и.д. несогласие, расхождение; противоположность;

видзӧдласъяслӧн торъялӧм — расхождение взглядов

3) отделение || отделившийся, отбившийся;

стадаысь торъялӧм кӧръяс — отделившиеся от стада олени

4) расставание, разлука;

бать-мамкӧд торъялӧм — разлука с родителями