Коми (зырянский)-русский словарь - сорлавны

перех.1) мешать, смешать, примешивать; подмешать;

рудзӧг да шобді пызь сорлавны — смешать пшеничную и ржаную муку;трунда да лыа сорлавны — мешать торфяную землю с песком

2) разбавлять, разводить;

йӧв ваӧн сорлавны — разбавить молоко водой;спирт сорлавны ваӧн — разбавить спирт водой

3) смешивать, путать, спутать;

сорлавны кык вокӧс — спутать двух братьев;сорлавны овъяс — смешивать фамилии;сорлавны ракаӧс варышкӧд — смешивать ворону с ястребом◊ Эмсӧ и абусӧ сорлавны — смешать небылицу с былью