Коми (зырянский)-русский словарь - служитны

неперех.1) служить, находиться на службе; исполнять воинские обязанности;

армияын служитны — служить в армии;ӧтилаын служитысь — (сущ.) сослуживец;пехотаын служитысь — пехотинец;служитігӧн — (деепр.) в бытность на службе;служитігкежлӧ дасьтысьны — готовиться к службе

2) перен. служить, делать что-л. для кого-чего-л, выполнять чью-л волю;

служитны искусстволы — служить искусству

3) перен. служить, быть пригодным для чего-л;

во-мӧд доддьыс служитас на — сани ещё прослужат несколько лет;пищаль служитіс кыйсьысьлы уна во — ружьё прослужило охотнику много лет

4) перен. служить, совершать богослужение;

служитны ӧбӧдня — служить обедню

5) перен. служить, стоять на задних лапах (о собаке);

бӧр кок йылын служитны — служить, стоять на задних лапах