Коми (зырянский)-русский словарь - сад

(-й-)

1) сад || садовый;

сад дзиръя — садовая калитка;сад вӧдитӧм — садоводство;садйын гуляйтны — гулять в саду

2) цветок (комнатный) || цветочный;

сад гырнич — цветочный горшок

3) семенник (растение, оставленное на семена);

капуста сад — капуста-семенник; капуста, посаженная на семена;кушман сад — семенная редька; редька-семенник

4) диал. обильное ягодами место;

садйӧ вои — я пришёл на ягодное место;

см. сикт в 3 знач.

рыб. насадка (сетей на хребтину);

трегубеч сад — насадка ботальной сети;сад вылас кузьтаыс комын сыв — в насаженном состоянии длина сети тридцать сажен