Коми (зырянский)-русский словарь - рок

1) каша;

выя рок — каша с маслом;ид пызя рок — каша из ячменной муки с маслом или салом в луночке;йӧла рок — молочная каша;чиръялан рок — рассыпчатая каша◊ кутшӧм рок пуан, сэтшӧмӧс и панялан — погов. что посеешь, то и пожнёшь (букв. какую кашу сваришь, такую и съешь)

2) перен. каша, мешанина;

рок сись — мокрая гниль (о болезни картофеля);рок оз пусьы — ничего не получится (букв. каша не сварится)