Коми (зырянский)-русский словарь - разьны

перех.1) развязать; отвязать;

гез разьны — отвязать верёвку;гӧрӧд разьны — развязать узел

2) расстегнуть;

кизь разьны — расстегнуть пуговицу;вӧнь разьӧмӧн — (деепр.) расстегнув пояс

3) расплести; распустить, раскрутить;

гез разьны — раскрутить верёвку;кӧса разьны — расплести косу

4) размотать;

тупыль разьны — размотать клубок

5) развернуть;

ной пома разьны — развернуть штуку сукна;тубрас разьны — развернуть свёрток

6) разобрать;

важ керка разьны — разобрать старый дом;сруб разьтӧдз (деепр.) керъяс пасъявны — до разборки сруба разметить брёвна

7) раскрыть, раскутать;

тӧбӧм кагаӧс разьны — раскутать укутанного ребёнка

8) распутать;

разьны дзуг делӧ — распутать запутанное дело

9) открутить;

гайка разьны — открутить гайку◊ Ныр-вом разьны — разбить лицо кому-л;ӧшинь разьны — разбить окно;пинь разьны — дать пощёчину, дать по зубам