Коми (зырянский)-русский словарь - пышйӧдны

1) перех. тащить, утащить; выкрасть, украсть;

дзебасысь пышйӧдны — выкрасть из тайника;пышйӧдны йӧзлысь вӧв — угнать чужую лошадь

2) неперех. завезти, утащить (куда-л), не слушаясь повода (о лошади);

вӧлыс пышйӧдіс туйсьыс бокӧ — лошадь завезла в сторону

3) перех. угнать;

машина пышйӧдны — угнать машину◊ Кык син костысь ныртӧ пышйӧдас — он из-под носа утащит (букв. он меж двух глаз нос утащит)