Коми (зырянский)-русский словарь - пырся

прил.1) обычный, обыкновенный;

гуасьӧмыс эзджык ло пырсякодьӧн — погребение получилось необычным

2) постоянный;

пырся тӧжд — постоянная забота;пырся удж — постоянная работа

3) присущий;

уджаліс сійӧ пырся зільлунӧн — он работал с присущим ему усердием

послелог из-за кого-чего-л;

тайӧяс пырся — из-за них;

см. тж. вӧсна в 3 знач.