Коми (зырянский)-русский словарь - пинёв

1) косослойный, кривослойный, свилеватый (о древесине);

пинёв чурка — свилеватое полено

2) перен. несговорчивый, упрямый;

пинёв морт — упрямый человек;пинёв пу кӧ поткӧдан, и тэнӧ, пинёв мортӧс, велӧдан — если свилеватое дерево расколешь, то и тебя, упрямца, надоумишь