Коми (зырянский)-русский словарь - петавны

неперех.1) врем. выйти (на время);

здук кежлӧ петавны — выйти на минуту;петавтӧг (деепр.) гортын пукавны — безвыходно сидеть дома

2) разброс. выйти, повыходить разг.;

кытчӧкӧ ставыс петалісны — куда-то все вышли

3) сходить;

песла петавны — сходить за дровами;ывлаӧ петавны —

а) сходить на двор;б) сходить в туалет (в уборную)

4) разброс. всходить, взойти;

картупель петалӧ нин — картофель уже всходит;сюыс петалӧма коставлӧмӧн — рожь взошла неровно

5) врем. выглянуть, показаться;

шонді петаліс да бӧр саяліс — солнце выглянуло и скрылось

6) врем. подняться, подниматься (на время);

лун тӧв петаліс — поднимался южный ветер

7) врем. пойти;

уль лым петаліс — пошёл мокрый снег

8) разброс. высыпать;

петалісны кодзувъяс — высыпали звёзды