Коми (зырянский)-русский словарь - морӧс
Перевод с коми (зырянского) языка морӧс на русский
1) грудь || грудной;
веськыд морӧс — плоская грудь;паськыд морӧс — широкая грудь;морӧс доймӧм — боль в груди;морӧс куд — грудная клетка;морӧс лы — грудина, грудная кость;морӧс пытшкӧс — грудная полость;морӧс бердӧ топӧдны — прижать кого-л к груди;морӧс на морӧс кутчысьны — сойтись грудь с грудью (грудь на грудь), врукопашную;тыр морӧсӧн лолавны — дышать полной грудьюморӧс вывсьыс яйсӧ вундас да сетас — погов. последним куском поделится (букв. от своей груди кусок отрежет и отдаст)
2) грудь (женская) || грудной;
джуджыд морӧс — высокая грудь;морӧс сетны кагалы — дать ребёнку грудь;морӧсӧн вердны — кормить грудью
3) грудь (рубашки, платья) || нагрудный;
морӧс зеп — нагрудный карман;морӧсӧ ӧшӧдны — повесить что-л на грудь◊ морӧс пасьтаӧн ветлӧдлыны — ходить величаво;морӧс пытшкын кутны — держать в себе