Коми (зырянский)-русский словарь - лэбзьыны

прям. и перен. неперех.1) лететь, полететь; улетать, улететь;

кад лэбзьӧ — время летит;колльыс кӧ уна, уркайяс некытчӧ оз лэбзьыны — в урожайный на шишки год клесты никуда не улетают;рака лэбзис — ворона полетела;самолёт лэбзис ас кадӧ — самолёт улетел по расписанию

2) вылетать, вылететь;

лэбач лэбзис позсьыс — птица вылетела из гнезда;юрысь лэбзис — вылетело из головы

3) пролететь, пронестись;

вояс лэбзисны — годы пронеслись;самолётӧн лэбзьыны сё километр — пролететь на самолёте сто километров

4) взлетать, взлететь;

кай лэбзис пу вылӧ — птица взлетела на дерево

5) мчаться, нестись, лететь;

ньӧв моз лэбзьыны — лететь стрелой;вӧла лэбзьӧ тшын-бус — всадник мчится вихрем

6) упасть, слететь, полететь;

пос вывсянь лэбзьыны — полететь с лестницы;пӧлатьсянь лэбзьыны — упасть, слететь с полатей

7) отцветать, отцвести, облетать, облететь;

йӧла турун лэбзьӧма нин — одуванчик уже облетел

8) перезревать, перезреть;

кузйыс лэбзьӧма нин — хвощ уже перезрел◊ Юр ни бӧж лэбзьыны — гнать сломя голову