Коми (зырянский)-русский словарь - кутшӧмсюрӧ

мест. неопр.1) какой-нибудь;

кутшӧмсюрӧ удж век нин сюрас — какая-нибудь работа всегда уж найдётся

2) кое-какой, кой-какой; некоторые;

кутшӧмсюрӧ вопросъяс видлалӧны — рассматривают некоторые вопросы;кутшӧмсюрӧ лыдпасъяс колӧ стӧчмӧдны — нужно уточнить кое-какие данные;кутшӧмсюрӧ примеръяс вежлавны — заменить некоторые примеры;меным кутшӧмсюрӧ оз ков, а колӧ бур — кое-какой мне не нужен, а нужен хороший

3) разный, различный, всякий;

кутшӧмсюрӧ йӧз волӧны — разные люди ходят

4) неизвестно какой, какой попало;

кутшӧмсюрӧ сёян сёйны оз позь — какую попало пищу есть нельзя