Поиск в словарях
Искать во всех

Коми (зырянский)-русский словарь - крукасьны

 
 

Перевод с коми (зырянского) языка крукасьны на русский

крукасьны

возвр.1) зацепиться;

кӧрт тувйӧ крукасьны — зацепиться за гвоздь;нянь крӧшкиыс горшас крукасис — застряли в горле крошки хлеба

2) споткнуться; запнуться;

колодаӧ крукасьны — запнуться о валежник;крукасьны мырйӧ — споткнуться о пень

3) перен. задевать кого-л; язвить; цепляться; придраться; придираться к кому-л;

быдӧн дінӧ крукасьны — цепляться ко всем;кывйӧ крукасьны — придираться к слову;крукасьны сы удж дорӧ — придраться к его работе

4) запереться, запираться на крючок5) диал. взять под руку6) задержаться; остановиться;

синмӧй крукасис мича ныв вылӧ — глаза остановились на красивой девушке◊ Некытчӧ крукасьны — комар носа не подточит

Рейтинг статьи:
Комментарии:

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины

1
4835
2
2534
3
2089
4
1862
5
1723
6
1495
7
1386
8
1287
9
1236
10
1229
11
1195
12
1148
13
1147
14
1128
15
1127
16
1109
17
1079
18
1066
19
1040
20
1020