Коми (зырянский)-русский словарь - кайлыны

неперех. врем.1) подняться (на время); взобраться; взойти; слазить;

кайлыны лӧскӧ — слазить на чердак;пу йылӧ кайлыны — подняться на дерево

2) сходить (съездить) по направлению к верховью реки или к возвышенности;

катыд помӧ кайлыны — сходить на верхний конец села;муяс вылӧ кайлыны — сходить на поля;ю йылӧ кайлыны — съездить к верховью реки;кайлісны кер дорӧ — съездили на лесозаготовку