Коми (зырянский)-русский словарь - йӧктӧдны

перех.1) заставить плясать;

гудӧкыс сідзи и йӧктӧдӧ — гармонь так и зовёт плясать;зонъяс лад вылӧ лӧсьӧдӧны пӧлянъяс, медым вермисны нывъясӧс йӧктӧдны — парни настраивают свирели, чтобы девушки пошли в пляс (чтобы заставить девушек плясать)

2) водить кого-л в пляске;

зэв бура йӧктӧдӧ — он прекрасно водит в пляске