Поиск в словарях
Искать во всех

Коми (зырянский)-русский словарь - инмыны

 
 

Перевод с коми (зырянского) языка инмыны на русский

инмыны

неперех.1) попадать, попасть, угодить;

лым мачӧн инмыны ӧшиньӧ — угодить снежком в окно;пуля инмӧма ошлы шуйга син уласпуля попала медведю под левый глаз;лун югыдыс сэтчӧ оз инмы — дневной свет туда не попадает

2) касаться кого-чего-л;

тайӧ юалӧмыс инмӧ тэныд — этот вопрос касается тебя

3) задеть кого-л;

тӧрытъя сёрни инмӧма быдӧнлы — вчерашний разговор задел всех

4) диал. успокоиться, удовлетвориться;

кослунъя сёяннас сьӧлӧм оз инмы — постной пищей не удовлетворяюсь;

см. тж. бурмыны в 3 знач.5) диал. найтись месту, сбыту6) диал. найтись;

вошлӧм пуртыс инмис — потерянный нож нашёлся;

см. тж. сюрны во 2 знач.

Рейтинг статьи:
Комментарии:

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины

1
4835
2
2535
3
2090
4
1862
5
1723
6
1495
7
1386
8
1287
9
1236
10
1230
11
1196
12
1149
13
1147
14
1129
15
1127
16
1110
17
1079
18
1066
19
1041
20
1020