Коми (зырянский)-русский словарь - дзескӧдны

перех.1) теснить, стеснить, потеснить; перен. уплотнить;

патера дзескӧдны — уплотнить квартиру;ме тэнӧ эг дзескӧд? — я тебя не стеснил?

2) притеснять, угнетать; травить, затравить; подвергать гонениям, преследовать; обидеть;

мортсӧ дзикӧдз дзескӧдісны — человека совсем затравили;некод некодӧс оз дзескӧд — никто никого не обижает

3) ограничивать; стеснять в чём-л;

сёянысь дзескӧдны — ограничивать в пище;уджысь дзескӧдны — ограничивать в работе;пӧткаӧн таво арыс оз дзескӧд — нынешняя осень богата дичью

4) жать, давить (быть тесным);

сапӧгӧй дзескӧдӧ — сапоги жмут

5) давить, испытывать боль;

морӧсӧс дзескӧдӧ — грудь давит

6) перен. прижать, припереть к стенке