Коми (зырянский)-русский словарь - гӧрддзавны

перех.1) завязать узлом, завязать узел;

галстук гӧрддзавны — завязать галстук;гӧрӧд гӧрддзавны — завязать узелӧти киӧн и гӧрӧд он гӧрддзав — посл. один в поле не воин (букв. одной рукой и узла не завязать)

2) перен. завязать; установить какие-л отношения; начать;

гӧрддзавны выль олӧм — начать новую жизнь

3) перен. закончить, подвести итог сказанному;

та вылын гӧрддзалам — на этом закончим◊ Гӧрддзалӧма ме вӧлі кӧрт этшӧн, янсалӧма ыж этшӧн — связана была я (с родителями) железными узлами, разлучили меня с ними, как овечку (из свадебного причитания);кулак гӧрддзавны — сжать кулак