Коми (зырянский)-русский словарь - гын

войлок || войлочный; валяный;

вӧсни гын — тонкий войлок;вӧсни гын шляпа — фетровая шляпа;додь гын — войлок в санях (для укрытия ездоков);седлӧ ув гын — потник;гын мач — войлочный мяч;гын сапӧг — валяные сапогиеджыд гын увті сьӧд ворон рӧдтӧ — загадка под белым войлоком чёрный ворон скачет (отгадка йи улын ва — вода подо льдом)◊ Лӧз гын вывті чотны — прибедняться, живя в полном достатке, жаловаться на бедность (букв. хромать на ковровой дорожке);гын нӧш — олух, глупец